Citizen
alerts

Civil security

Citizen alerts

We are pleased to present our Municipal Emergency Preparedness Plan (MEPP). This plan is one of the decisions adopted by City Council to ensure that we are optimally prepared to deal with the various hazards that may arise in our community in order to protect our citizens in the event of a disaster.

This plan thus makes it possible to put in place alert and mobilization procedures and minimal means of assistance to protect the safety of people and property in the event of a disaster.

It is very important that our municipality be well prepared to respond quickly and effectively to mitigate the impact of the disaster on the community.

Preparing for an emergency

The Emergency Preparedness Guide, prepared by the federal government, details the steps Canadians need to take to be better prepared for emergencies. The Guide provides a sample emergency preparedness plan and a list of items to be included in an emergency kit.

The Guide identifies 3 steps to be prepared in the event of an emergency:

  • Step 1. Know the risks
  • Step 2. Make a plan
  • Step 3. Have an emergency kit

Having a 72-hour kit on hand is strongly recommended. This applies as much to your car as it does to your home.

Preparations for various disasters

Family Safety Plan

A family safety plan is very useful in case of an emergency. Take a few moments to prepare your own plan. It’s easy!

Visit the ministère de la Sécurité publique Web Site to know more about a ” Family safety plan “

Be ready for the first 72 hours

In the event of an emergency, you may need to provide for your necessities while waiting for help to arrive. It is important to prepare an emergency kit that will hold you over for about 72 hours.

An emergency kit for your car can also be useful in the event of a mechanical breakdown or winter storm.

When an emergency happens, every citizen is responsible for his or her own safety.

A Red Cross information sheet explains how to prepare for the first 72 hours.

Be ready for the first 72 hours

An information sheet is also available for people with disabilities/special needs.

Be ready for a flood

Floods are among the most frequent and costly natural disasters. Conditions that cause floods include heavy or steady rain for several hours or days that saturates the ground. Flash floods occur suddenly due to rapidly rising water along a stream or low-lying area

Be ready Flood

Be ready for a heat wave

In recent years, excessive heat has caused more deaths than all other weather events, including floods. A heat wave is a prolonged period of excessive heat, often combined with excessive humidity.  Generally temperatures are 10 degrees or more above the average high temperature for the region during summer months, last for a long period of time and occur with high humidity as well.

Be ready Heat wave

Be ready for a wild fire

More andmore people are making their homes in woodland settings, rural areas or remote mountain sites. There, residents enjoy the beauty of the environment but face the very real danger of wild fires. Wild fires often begin unnoticed. They spread quickly, igniting brush, trees and homes. In a wild fire, every second counts!

Be ready Wild fire

Be ready for a tornado

A tornado is a violently rotating column of air extending fromthe base of a thunderstorm down to the ground. Tornado intensities are classified on the Fujita Scale with ratings between F0 (weakest) to F5 (strongest). They are capable of completely destroying wellmade structures, uprooting trees and hurling objects through the air like deadlymissiles.

Although severe tornadoes aremore common in the Plains provinces, tornadoes have been reported in every province.

Be ready Tornado 

Be ready for a winter storm

Winter storms can range from a moderate snow over a few hours to a blizzard with blinding, winddriven snow that lasts for several days. Some winter storms are large enough to affect several states, while others affect only a single community.Many winter storms are accompanied by dangerously low temperatures and sometimes by strong winds, icing, sleet and freezing rain.

Be ready Winter Storm 

Be ready for a thunderstorm

A thunderstormis considered severe if it produces hail at least 1 inch in diameter or has wind gusts of at least 58 miles per hour. Every thunderstorm produces lightning, which kills more people each year  than tornadoes or hurricanes. Heavy rain from thunderstorms can cause flash flooding and high winds can damage homes and blow down trees and utility poles, causing widespread power outages.

Be ready Thunderstorm 

Be ready for an earthquake

An earthquake is a sudden, rapid shaking of the earth caused by the breaking and shifting of rock beneath the earth’s surface.

Earthquakes strike suddenly, without warning, and they can occur at any time of the year, day or night.

Be ready Earthquake

Emergency Kit for Your Vehicule

IF YOUR CAR BREAKS DOWN, IF YOU’RE IN AN ACCIDENT, OR SIMPLY WHEN FACED WITH WINTER WEATHER EXTREMES, YOU WILL FIND HAVING THE FOLLOWING ITEMS IN YOUR VEHICLE QUITE USEFUL:

 

  • SHOVEL, SNOWBRUSH AND SCRAPER
  • SAND OR SALT
  • TRACTION MATS
  • A LARGE AMOUNT OF WINDSHIELD WASHER FLUID
  • GAS-LINE ANTIFREEZE
  • FLASHLIGHT WITH SPARE BATTERIES OR A HAND-CRANK FLASHLIGHT
  • FIRST AID KIT AND SCISSORS TO CUT THE SEATBELTS
  • SMALL TOOLKIT: (SCREWDRIVER, PLIERS, ETC.)
  • HIGHWAY FLARES OR A WARNING LIGHT
  • JUMPER CABLES
  • BOTTLES OF DRINKING WATER
  • NON PERISHABLE FOOD
  • BLANKETS
  • WARM CLOTHES (SOCKS, SPARE BOOTS, GLOVES)
  • HAND AND FOOT WARMER STRIPS
  • ROAD MAPS
  • CHARGER FOR YOUR CELLPHONE
  • COINS OR A CALLING CARD – IF YOU DON’T HAVE A CELLPHONE
  • LOCK DE-ICER (TO CARRY WITH YOU)
  • SPARE FUSES (FOR YOUR CAR’S ELECTRICAL SYSTEM)
  • JOINT REPORT OF AUTOMOBILE ACCIDENT FORM
© Tous droits réservés 2021, Produced by Reactif Agence Web